Amazon.nl: Klantenrecensies: Génie la matta (Italian Edition)

Sorteren op

Filteren op

236 beoordelingen in totaal, 11 met recensies

Er is een probleem opgetreden tijdens het filteren van de recensies. Probeer het later opnieuw.

Vertaal alle beoordelingen naar het Nederlands

Vanuit Nederland

Uit andere landen

Alfomega

Libro terribilmente bello

Beoordeeld in Italië op 27 maart 2022

Geverifieerde aankoop

Con un periodare semplice, che procede per allusioni e talora con lentezza, la storia volge verso l'irrimediabilità di una fine insita nell'essenza stessa dei due personaggi principali, una giovane madre e la figlia nata da una violenza. E' quest'ultima che narra il proprio vissuto, e lo fa con un linguaggio evocativo. Leggendo, si ha l'impressione difatti di sentire odore e sapore della marmellata che Gènie prepara, di avvertire l'effetto del caldo, della siccità, della fatica delle quotidiane incombenze contadine, di trovarsi vicino alle volpi selvatiche, di maneggiare pannocchie, di dare da mangiare ai maiali, di preparare salsicce e sanguinacci, di pulire le stalle, di respirare il profumo di terra.
Gènie viene definita "matta", dal momento che ha scelto, con la gravidanza non cercata, una vita di solitudine e di mutismo, addivenendo a una fatale rottura con la famiglia di origine. Ma "matto" è anche il cuore della figlia Marie, quando da bambina si emoziona, e "matti" sono il sole, le canne e i giunchi. Le due vivono in un mondo di emozioni represse, sconosciute a tutto il mondo. Marie non dirà mai il proprio amore alla madre, non confesserà il trauma più terribile, mai parlerà della gioia che le portano la dolce Rose e Benoit, mai nominerà Pierre. Génie dal canto suo respingerà sempre la figlia: non svelerà i propri sentimenti neppure a sè stessa, scoprendoli infine solo grazie a Louis.
Una vita di miseria, di esclusione e di fatica appare poi non come il peggiore dei mali. Infatti in fondo si delinea l'abisso vero, in una storia dai contorni terribili che, forse non completamente inventata, vale la pena leggere perchè scritta davvero bene.

3 mensen vonden dit nuttig

Vertaal recensie in het Nederlands

fernando panarese

Delicata, infinita, disperata storia

Beoordeeld in Italië op 9 februari 2022

Geverifieerde aankoop

Una magnifica storia da leggere in un solo giorno. Profonda e dolce, amara e dal ritmo perfetto, che ti conduce per mano verso una fine annunciata e schivata e forse, ma non proprio, disperata. Ripescaggio di Adelphi. Da non perdere.

3 mensen vonden dit nuttig

Vertaal recensie in het Nederlands

ocinemod

Gènie...

Beoordeeld in Italië op 2 februari 2022

Geverifieerde aankoop

Acquistato per un dono. Il ricevente è rimasto soddisfatto. Lo ha letto in un solo pomeriggio.
Altro non saprei dire.

2 mensen vonden dit nuttig

Vertaal recensie in het Nederlands

dani

Dubbiosa

Beoordeeld in Italië op 2 juli 2022

Geverifieerde aankoop

Non mi ha convinta totalmente. Troppo di troppo. L'ho trovato esagerato. E come sappiamo il troppo storpia. E di emozioni, invece, ne ho trovate pochissime. Tutti lo elogiano, esagerato anche questo. Per me è un NI.

Vertaal recensie in het Nederlands

franca b

Struggente e bellissimo

Beoordeeld in Italië op 7 juli 2022

Geverifieerde aankoop

Dolente e poetica narrazione della traumatica distanza tra madre e figlia...di un'infanzia che, pur infelice, ama e si aggrappa tenacemente alla speranza ...di un destino accanito non ha lasciato tregua.

Vertaal recensie in het Nederlands

Alessandra

Inesorabile

Beoordeeld in Italië op 3 april 2022

Geverifieerde aankoop

Asciutto e ritmato è un libro che colpisce davvero tanto. Miseria e sofferenza, una capacità enorme di amare proporzionale solo alla paura di essere abbandonati. Una cattiveria e un'indifferenza che solo a leggerla fa un male fisico. Consigliato

Vertaal recensie in het Nederlands